{"id":303,"date":"2025-04-09T14:45:25","date_gmt":"2025-04-09T14:45:25","guid":{"rendered":"https:\/\/rugpoli.nl\/wp\/?page_id=303"},"modified":"2025-08-11T12:56:10","modified_gmt":"2025-08-11T12:56:10","slug":"transforaminale-epidurale-injecties","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rugpoli.nl\/en\/behandelingen\/transforaminale-epidurale-injecties\/","title":{"rendered":"Transforaminale epidurale injecties"},"content":{"rendered":"<h1>Informatie voor pati\u00ebnten<\/h1>\n<hr>\n<ul>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/zkn-keurmerk-bw.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/zkn-keurmerk.jpg\" alt><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-scas-geaccrediteerd-bw.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-scas-geaccrediteerd.jpg\" alt><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h1>Transforaminale epidurale injecties<\/h1>\n<div>\n<p>U heeft last van pijn in uw rug of nek. Uit uw MRI blijkt dat deze pijn veroorzaakt wordt door een beknelde zenuw in uw rug. Met oefeningen hebben de behandelaars de beknelling nog niet kunnen verhelpen. Om de pijn te verlichten, heeft uw arts een transforminale epidurale injectie voorgesteld. Op deze pagina leest u meer over deze behandeling.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Doel van de behandeling<\/h3>\n<p>U krijgt een transforaminale epidurale injectie wanneer u een beknelde zenuw in de rug of nek\u00a0heeft. Door de beknelling zwelt de zenuw op, raakt ge\u00efrriteerd en veroorzaakt pijn.<br \/>De arts geeft u een injectie met medicijnen in de transforaminale epidurale ruimte, vlak bij de zenuw waar u last van heeft. De transforaminale epidurale ruimte is de ruimte rond het ruggenmerg en de zenuwen die uit de wervelkolom komen. De ingespoten medicijnen laten de zwelling afnemen. De zenuw krijgt wat meer ruimte en geeft daardoor minder pijnklachten. Daardoor kunt u de oefeningen die nodig zijn om de functie van uw rug te verbeteren, gemakkelijker uitvoeren.<\/p>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/afb_transforaminale.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<h3>Verloop van de behandeling<\/h3>\n<div>U ligt op uw buik op de behandeltafel. Eerst ontsmet de arts uw huid, op de plaats waar u de injectie krijgt. Onder r\u00f6ntgendoorlichting plaatst de arts een zeer dunne naald naast de beknelde zenuw. Vervolgens spuit hij wat contrastvloeistof (Omnipaque) in om te controleren of de naald zich op de goede plaats bevindt. Dan spuit de arts een combinatie van een plaatselijk verdovingsmiddel (Lidoca\u00efne 2%) en een ontstekingsremmer (Dexamethason) in. Het kan zijn dat de pijn hierdoor even opgewekt wordt. Direct na de injectie kan de pijn enkele uren wegblijven. Afhankelijk van de inwerking van de ontstekingsremmer blijft de pijn langere tijd weg.<\/div>\n<h3>Duur van de behandeling<\/h3>\n<p>De behandeling duurt ongeveer 15 minuten.<\/p>\n<h3>Meer informatie<\/h3>\n<p>Voor informatie over eventuele bijwerkingen en risico\u2019s en overige aanwijzingen vragen wij u de informatie<span>\u00a0<\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.rugpoli.nl\/voor-uw-bezoek\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;Voor uw bezoek&#8221;<\/a><\/strong><span>\u00a0<\/span>en<span>\u00a0<\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.rugpoli.nl\/na-uw-behandeling\/na-een-injectie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;Na uw behandeling&#8221;<\/a><\/strong><span>\u00a0<\/span>goed te lezen.<\/p>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/content_gewrichtsinjecties1.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"header_transparent\":true,\"header_transparent_noplaceholder\":true,\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/home-spreekkamer.jpg\",\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"padding\":\"small\",\"style\":\"default\",\"text_color\":\"light\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"}}]}],\"name\":\"Groen menu\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-4,3-4\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-4\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Informatie voor pati\\u00ebnten\",\"content_en_us\":\"Information for patients\\n\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"h3\"}},{\"type\":\"module\",\"props\":{\"menu_divider\":true,\"menu_image_align\":\"center\",\"menu_image_margin\":true,\"menu_style\":\"default\",\"menu_type\":\"nav\",\"type\":\"nav_menu\",\"widget\":\"nav_menu-3\"}},{\"type\":\"search\",\"props\":{\"margin\":\"medium\"}},{\"type\":\"divider\",\"props\":{\"divider_element\":\"hr\",\"divider_style\":\"icon\"}},{\"type\":\"gallery\",\"props\":{\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_column_align\":false,\"grid_column_gap\":\"collapse\",\"grid_default\":\"2\",\"grid_medium\":\"2\",\"grid_row_align\":false,\"grid_row_gap\":\"collapse\",\"grid_small\":\"2\",\"image_transition\":\"scale-up\",\"item_animation\":true,\"lightbox_bg_close\":true,\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin\":\"medium\",\"margin_remove_bottom\":false,\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"overlay_hover\":false,\"overlay_mode\":\"cover\",\"overlay_padding\":\"none\",\"overlay_position\":\"center\",\"overlay_style\":\"\",\"overlay_transition\":\"fade\",\"parallax_easing\":\"1\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":true,\"show_hover_video\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_title\":true,\"text_align\":\"\",\"text_color\":\"light\",\"title_element\":\"h3\",\"title_hover_style\":\"reset\"},\"children\":[{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"hover_image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/zkn-keurmerk.jpg\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/zkn-keurmerk-bw.jpg\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"hover_image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-scas-geaccrediteerd.jpg\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-scas-geaccrediteerd-bw.jpg\"}}],\"name\":\"keurmerken gallery\"}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"3-4\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Transforaminale epidurale injecties\",\"content_en_us\":\"Transforaminal epidural injections\",\"title_element\":\"h1\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>U heeft last van pijn in uw rug of nek. Uit uw MRI blijkt dat deze pijn veroorzaakt wordt door een beknelde zenuw in uw rug. Met oefeningen hebben de behandelaars de beknelling nog niet kunnen verhelpen. Om de pijn te verlichten, heeft uw arts een transforminale epidurale injectie voorgesteld. Op deze pagina leest u meer over deze behandeling.<\\\/p>\",\"content_en_us\":\"\n\n<p><em>You suffer with back pain. An MRI scan shows this pain is caused by a trapped nerve in your back. The practitioners have not yet alleviated the trapped nerve with exercises. In order to relieve the pain your medical practitioner has proposed a transforaminal epidural injection. This page further outlines what this treatment entails.<\\\/em><\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"fragment\",\"props\":{\"margin\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"3-4,1-4\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"3-4\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<h3>Doel van de behandeling<\\\/h3>\\n\n\n<p>U krijgt een transforaminale epidurale injectie wanneer u een beknelde zenuw in de rug of nek\\u00a0heeft. Door de beknelling zwelt de zenuw op, raakt ge\\u00efrriteerd en veroorzaakt pijn.<br \\\/>De arts geeft u een injectie met medicijnen in de transforaminale epidurale ruimte, vlak bij de zenuw waar u last van heeft. De transforaminale epidurale ruimte is de ruimte rond het ruggenmerg en de zenuwen die uit de wervelkolom komen. De ingespoten medicijnen laten de zwelling afnemen. De zenuw krijgt wat meer ruimte en geeft daardoor minder pijnklachten. Daardoor kunt u de oefeningen die nodig zijn om de functie van uw rug te verbeteren, gemakkelijker uitvoeren.<\\\/p>\",\"content_en_us\":\"\n\n<h3>Goal of the treatment<\\\/h3>\\n\n\n<p>You are administered a transforaminal epidural injection if you have a trapped nerve in your back. The nerve swells due to becoming trapped, becomes aggravated and causes pain. The medical practitioner administers an injection with medicines in the transforaminal epidural area; close to the problematic nerve. The transforaminal epidural area is the area around the spinal cord and the nerves coming out of the spinal column. The injected medicines reduce the swelling. The nerve is given more space; this will help you do the exercises necessary for improving your back which in turn lessens the pain.\\u00a0<\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width_medium\":\"1-4\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/afb_transforaminale.jpg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\"}}]}]}]},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<h3>Verloop van de behandeling<\\\/h3>\\n\n\n<div>U ligt op uw buik op de behandeltafel. Eerst ontsmet de arts uw huid, op de plaats waar u de injectie krijgt. Onder r\\u00f6ntgendoorlichting plaatst de arts een zeer dunne naald naast de beknelde zenuw. Vervolgens spuit hij wat contrastvloeistof (Omnipaque) in om te controleren of de naald zich op de goede plaats bevindt. Dan spuit de arts een combinatie van een plaatselijk verdovingsmiddel (Lidoca\\u00efne 2%) en een ontstekingsremmer (Dexamethason) in. Het kan zijn dat de pijn hierdoor even opgewekt wordt. Direct na de injectie kan de pijn enkele uren wegblijven. Afhankelijk van de inwerking van de ontstekingsremmer blijft de pijn langere tijd weg.<\\\/div>\\n\n\n<h3>Duur van de behandeling<\\\/h3>\\n\n\n<p>De behandeling duurt ongeveer 15 minuten.<\\\/p>\\n\n\n<h3>Meer informatie<\\\/h3>\\n\n\n<p>Voor informatie over eventuele bijwerkingen en risico\\u2019s en overige aanwijzingen vragen wij u de informatie<span>\\u00a0<\\\/span><strong><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.rugpoli.nl\\\/voor-uw-bezoek\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">\\\"Voor uw bezoek\\\"<\\\/a><\\\/strong><span>\\u00a0<\\\/span>en<span>\\u00a0<\\\/span><strong><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.rugpoli.nl\\\/na-uw-behandeling\\\/na-een-injectie\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">\\\"Na uw behandeling\\\"<\\\/a><\\\/strong><span>\\u00a0<\\\/span>goed te lezen.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/content_gewrichtsinjecties1.jpg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_width\":800,\"margin\":\"default\"}}]}]}]}],\"version\":\"4.5.19\",\"yooessentialsVersion\":\"2.4.4\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informatie voor pati\u00ebnten Transforaminale epidurale injecties U heeft last van pijn in uw rug of nek. Uit uw MRI blijkt dat deze pijn veroorzaakt wordt door een beknelde zenuw in uw rug. Met oefeningen hebben de behandelaars de beknelling nog niet kunnen verhelpen. Om de pijn te verlichten, heeft uw arts een transforminale epidurale injectie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":339,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_improvement_type_select":"improve_an_existing","_thumb_yes_seoaic":false,"_frame_yes_seoaic":false,"seoaic_generate_description":"","seoaic_improve_instructions_prompt":"","seoaic_rollback_content_improvement":"","seoaic_idea_thumbnail_generator":"","thumbnail_generated":false,"thumbnail_generate_prompt":"","seoaic_article_description":"","footnotes":""},"class_list":["post-303","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rugpoli.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rugpoli.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rugpoli.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rugpoli.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rugpoli.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/rugpoli.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1327,"href":"https:\/\/rugpoli.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/303\/revisions\/1327"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rugpoli.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rugpoli.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}